Page d'accueil » Services » Reconstruction des égouts » Relevage et pompage des eaux usées
Relevage et pompage des eaux usées
Les eaux usées et pluviales de Budapest rejoignent le Danube. Le réseau d’égouts y débouche à plusieurs endroits et à des hauteurs différentes. En fonction du fond des égouts et de la hauteur d’eau du Danube, les eaux usées et pluviales sont relevées dans le Danube par gravité ou à l’aide des pompes.
Pour protéger la qualité de l’eau du Danube, dans les stations de relevage les gros déchets sont enlevés par des installations mécaniques (grilles).
Nous avons plusieurs stations de relevage intermédiaires. La nécessité de leur installation s’explique par des raisons techniques (relief, structure du sol, niveau élevé des nappes phréatiques) et par des raisons de rentabilité (distances importantes, développement urbain ou développement de la circulation). Ces stations de relevage intermédiaires servent de relais à un autre ouvrage de canalisation.
Le réseau d’égouts de Budapest n’est pas doté des réservoirs pour recueillir les eaux pluviales, c’est pour cela nous devons être en mesure d’évacuer sans délai et sans problème les eaux pluviales arrivées en grande quantité dans nos stations d’épuration en cas de fortes précipitations.
Pour le moment nous avons la gestion de 24 stations de relevage et 170 stations relais.
La plus ancienne et la plus importante station de pompage est celle de Ferencváros qui depuis sa construction en 1893, a subi plusieurs transformations et modernisations. Par temps sec, après un premier traitement physique, elle achemine près de 140.000 m3 d’eaux sales dans la station d’épuration.
La station de relevage la plus moderne et la plus sophistiquée est celle d’Angyalföld qui a été considérablement refaite et modernisée dans les années passées. Chaque jour elle achemine en moyenne 90 000 à 100 000 m3 d’eaux sales dans la Station d’Epuration de Pest Nord.
Bien entendu la capacité de nos stations est différente. Les plus importantes viennent d’être mentionnées, mais il ne faut pas oublier les plus petites ayant une importance locale.
Nous avons le souci constant que nos stations nouvellement construites ou simplement refaites correspondent au plus haut niveau technique de l’époque et qu’elles s’intègrent bien dans leur paysage sans le trop perturber. La station de la place Zsigmond, celle d’Angyalföld et de la rue Pók sont dotées des installations désodorisantes.
La gestion et la surveillance des stations sont assurées en grande partie par des systèmes télémécaniques de pointe. Les informations des différentes stations arrivent à un seul centre où elles sont traitées, analysées et archivées. Une éventuelle intervention à distance est tout à fait possible.
En vertu du programme d’évacuation et d’épuration des eaux usées de Budapest, les eaux usées des stations de relevage seront recueillies dans un proche avenir dans les stations d’épuration. La station de pompage d’Anagyalföld, celle de Békásmegyer et de la rue Pók acheminent déjà maintenant les eaux usées dans la station d’épuration. Les stations d’Albertfalva, de Kelenföld et de Ferencváros sont en cours de reconstruction. Les travaux se termineront avant 2010.
Stations de relevage d’importance
Pour protéger la qualité de l’eau du Danube, dans les stations de relevage les gros déchets sont enlevés par des installations mécaniques (grilles).
Nous avons plusieurs stations de relevage intermédiaires. La nécessité de leur installation s’explique par des raisons techniques (relief, structure du sol, niveau élevé des nappes phréatiques) et par des raisons de rentabilité (distances importantes, développement urbain ou développement de la circulation). Ces stations de relevage intermédiaires servent de relais à un autre ouvrage de canalisation.
Le réseau d’égouts de Budapest n’est pas doté des réservoirs pour recueillir les eaux pluviales, c’est pour cela nous devons être en mesure d’évacuer sans délai et sans problème les eaux pluviales arrivées en grande quantité dans nos stations d’épuration en cas de fortes précipitations.
Pour le moment nous avons la gestion de 24 stations de relevage et 170 stations relais.
La plus ancienne et la plus importante station de pompage est celle de Ferencváros qui depuis sa construction en 1893, a subi plusieurs transformations et modernisations. Par temps sec, après un premier traitement physique, elle achemine près de 140.000 m3 d’eaux sales dans la station d’épuration.
Pompes datant des années 20 et 30, mais fonctionnant encore aujourd’hui
La station de relevage la plus moderne et la plus sophistiquée est celle d’Angyalföld qui a été considérablement refaite et modernisée dans les années passées. Chaque jour elle achemine en moyenne 90 000 à 100 000 m3 d’eaux sales dans la Station d’Epuration de Pest Nord.
Technologie fermée au-dessous du niveau de sol
Bien entendu la capacité de nos stations est différente. Les plus importantes viennent d’être mentionnées, mais il ne faut pas oublier les plus petites ayant une importance locale.
Nous avons le souci constant que nos stations nouvellement construites ou simplement refaites correspondent au plus haut niveau technique de l’époque et qu’elles s’intègrent bien dans leur paysage sans le trop perturber. La station de la place Zsigmond, celle d’Angyalföld et de la rue Pók sont dotées des installations désodorisantes.
La gestion et la surveillance des stations sont assurées en grande partie par des systèmes télémécaniques de pointe. Les informations des différentes stations arrivent à un seul centre où elles sont traitées, analysées et archivées. Une éventuelle intervention à distance est tout à fait possible.
En vertu du programme d’évacuation et d’épuration des eaux usées de Budapest, les eaux usées des stations de relevage seront recueillies dans un proche avenir dans les stations d’épuration. La station de pompage d’Anagyalföld, celle de Békásmegyer et de la rue Pók acheminent déjà maintenant les eaux usées dans la station d’épuration. Les stations d’Albertfalva, de Kelenföld et de Ferencváros sont en cours de reconstruction. Les travaux se termineront avant 2010.
